we'll be finished by the end of the year if no complications arise 意味

• やっかいな問題が生じなければ年内には完成します

• we'll     【発音】wi':l、【＠】ウィール、ウィル、ウェル
• finished     {形-1} : 終えた、済ませて、済んで、食べ終えて Are you finished with that? それ、食べ終わったの？◆状況に応じて that
• end     １end n. (1) 端, 末, 終わり, 最後; 死. 【動詞＋】 approach an end 終わりに近づく At last
• year     year n. (1) 年, 1 年, 1 年間; 学年; 多年, 長い間, 時代. 【動詞＋】 We have begun the year
• if     if 否や いなや 若し もし よしんば なら ならば 若しも もしも 例え 仮令 たとえ たとい
• no     no n. (pl. ～es, ～s) 否定, 拒絶. 【動詞＋】 “You mean no?"―“I mean no!"
• complications     complications 余病 よびょう 経緯 けいい いきさつ 曲折 きょくせつ 紆余曲折 うよきょくせつ
• arise     arise v. 起こる, 生じる. 【副詞１】 The company's difficulties have arisen entirely
• be finished     be finished 落成 らくせい 出来上がり できあがり
• the end     the end 大詰め おおづめ 以上 いじょう 終 終り 終わり おわり 果て はて
• the year     the year 暦数 れきすう
• the end of     the end of 末 まつ
• of the year     of the yéar （ある分野で）その年に最もすぐれた…，年間最優秀の… car of the ～ その年の優良車．
• by the end of     ～の終わりまでに
• end of the year     end of the year お歳暮 御歳暮 おせいぼ 節迫 せっぱく 歳暮 せいぼ
• the end of the year     年末
• by the end of the year     by the end of the year 年内 ねんない